19 luglio 2021

https://www.facebook.com/ministerodellacultura/

I Borghi Animati | Agropoli (SA), Campania, di Massimiliano …
www.youtube.com › watch

Ermegalda, la Regina verde di Agropoli (SA), Campania | Illustrazioni di Massimiliano MarzuccoNelle …

2 lug 2021 · Caricato da MiC_Italia

Nelle acque vicino ad Agropoli si narra della Regina Verde, principessa saracena che si innamorò di un giovane pescatore, e del suo dramma d’amore, disegnato da Massimiliano Marzucco. C’è chi giura che ancora oggi, di notte, si possa udire il pianto della fanciulla che ancor attende il ritorno del suo amato.

Questa è una leggenda e quella che vedete qui è l’interpretazione dell’artista. La peculiarità della legenda è quella di essere tramandata per via orale, di generazione in generazione… spesso ne esistono diverse versioni, e tutte sono parte del patrimonio culturale. Se vuoi saperne di più cerca nei siti dei borghi e dei territori, negli Archivi e nelle Biblioteche d’Italia!

I Borghi Animati: l’Italia come non l’avresti mai immaginata

Ermegalda, la Regina verde di Agropoli (SA), Campania | Illustrazioni di Massimiliano Marzucco

Direzione Artistica That’s Motion

Il Progetto è stato premiato dal Ministero della Cultura nell’ambito del contest “Viaggio in Italia” in collaborazione con Invitalia

Per scoprire tutte le illustrazioni vai su https://cultura.gov.it/borghianimati

#MiC #MinisteroDellaCultura #ViaggioInItalia #BorghiAnimati #Agropoli #Campania #EstateItaliana
https://www.facebook.com/ministerodellacultura/

Borghi: online ‘Creature misteriose’, le affascinanti leggende dei borghi italiani raccontate in un video

Sui canali social del MiC i Borghi Animati: Orta San Giulio, Termoli, Argegno, Agropoli e Acitrezza, come non li avresti mai immaginati

“Esiste un paese dove in ogni borgo, se guardi con curiosità puoi vedere storie e leggende prendere vita animandosi. Sei pronto a conoscere le misteriose creature che lo popolano?” Inizia così il viaggio di Creature Misteriose, il primo dei quattro video realizzati dall’hub creativo That’s Motion, grazie al contest lanciato dal Ministero della Cultura con Invitalia, per la promozione del turismo lento alla scoperta dei borghi italiani attraverso una modalità originale e innovativa. Mostri, draghi, santi e principesse animano i borghi di Orta San Giulio, la piccola isola in provincia di Novara dall’atmosfera sospesa, dove i santi trasformano i mantelli in imbarcazioni e combattono mostri spaventosi, il borgo molisano di Termoli sulle cui sponde giace un drago dispettoso, e ancora il lago di Como, ad Argegno in cui un raro esemplare di Lariosauro, un enorme rettile ricoperto di squame rosse, riemerge dalle acque…Le creature misteriose popolano anche i borghi marinari di Agropoli e Acitrezza: nel primo, in Campania, una principessa dalla pelle verde viene trasformata in ninfa dal Dio Nettuno, mentre nel piccolo borgo di pescatori siciliano il ciclope Polifemo, la creatura mostruosa dotata di un solo occhio, si scaglia in una furiosa lotta contro Ulisse.

“Anche in questa estate, come nella scorsa, stiamo assistendo a una forte voglia di viaggiare nei luoghi meno conosciuti d’Italia, nelle aree interne e nei borghi. Il ministero promuove queste forme di turismo culturale di prossimità anche attraverso un progetto che vede protagonisti gli artisti”. Lo ha detto il ministro della cultura, Dario Franceschini, che ha proseguito ricordando che “I Borghi sono una risorsa fondamentale per il Paese, per questo, nel Recovery Plan, ho chiesto risorse nuove pari a 1 miliardo di euro per tutelarli insieme all’edilizia rurale”.

Il video Le creature misteriose – I Borghi animati è visibile sul canale YouTube del MiC a questo link: https://youtu.be/ZHtORHk4eo4

Scopri le storie su: https://cultura.gov.it/borghianimati

“I Borghi Animati: l’Italia come non l’avresti mai immaginata” è il progetto vincitore di Viaggio in Italia, il contest lanciato dal Ministero della Cultura, in collaborazione con Invitalia, per promuovere il turismo lento e di prossimità nei borghi italiani, attraverso una modalità di racconto digitale e innovativa. Il progetto – a cura dell’hub creativo piacentino That’s Motion – è stato selezionato da una commissione cha ha raccolto oltre 1.200 proposte. Le illustrazioni, realizzate da venti autori tra i più attivi della scena italiana, prendono spunto da leggende, storie antiche e tradizioni popolari legate a ciascun territorio. Un viaggio digitale che, attraverso opere statiche e animate, sui profili social e negli spazi digitali del MiC proporrà agli internauti percorsi inediti tra i borghi italiani durante tutta l’estate.

Roma, 16 luglio 2021
Ufficio Stampa MiC